نام دختران مسلمان و معانی آنها

در اینجا لیستی از نام های اسلامی دخترانه و معانی آنها آورده شده است.

اسامی زنان مسلمان و معانی آنها

آ بلوچ – “آب نبات و شیرینی”
ابتسام – “لبخند و تبسم”
آبدار – “بلورین و شفاف”
ابرا – “نمونه و مثال”
ابراش – “خالدار و لکه‌دار”
ابراه – “دانایی و حکمت”
ابرج – “چشمان زیبا و دیدگان دل‌انگیز”
آبرو – “شرافت و آبرو”
آبل – “گل رز وحشی و رز خودرو”
ابها – “زیبا و خوشگل”
ابیا – “بزرگ و عظیم”
ابیره – “قدرت و نیرو”
آبیس – “زاهد و پارسا”
آبیش – “ملکه خوش‌شانس و خوش‌بخت”
ابیها – “منسوب به پدر”
آپا – “خواهر و همشیره”
احباب – “عزیز و گرامی”
احلام – “رویاها و خواب‌ها”
آداب – “رسوم و آداب و رسوم”
ادب – “فرهنگ و ادب”
ادیبه – “ادبی و مربوط به ادبیات”
ادیبه – “فرهیخته و با فرهنگ”
ادیرا – “قوی و نیرومند”
آدینه – “احساسی و عاطفی”
اذکا – “پرهیزکار و با تقوا”
آرا – “زیور و زینت”
آرا – “ستایشگر و پرستنده”
آرام – “والا و بلند مرتبه”
اربا – “عقاب و شاهین”
آرزو – “میل و آرزومندی”
آرزو – “میل و آرزومندی”
ارم – “بهشت و فردوس”
اروی – “تازه و شاداب”
آریا – “باران آور و آورنده باران”
آریا – “نجیب و شریف”
آریانا – “مقدس و مطهر”
اریبه – “زیرک و دانا”
اریبه – “زیرک و هوشمند”
اریج – “بوی خوش و عطر دلپذیر”
اریج – “عطر و بوی خوش”
آریسا – “درخشان و روشن”
اریما – “روح و جان”
ارینا – “زیبا و دل‌انگیز”
آرینا – “قمری و فاخته”
استار – “استر”
اسجد – “طلا و زر”
اسرا – “بخشنده و سخاوتمند”
اسرا – “شتابان و سریع”
اسراء – “معراج و صعود”
اسکا – “بستن و مسدود کردن”
اسما – “ممتاز و عالی”
اسماء – “گرانبها و ارزشمند”
اسماء – “ممتاز و عالی”
اسمارا – “پروانه و پروانه سان”
اسنا – “ستوده و ستایش شده”
اسوه – “الگو و نمونه”
آسیا – “امید و رجا”
آسیا – “زن و بانو”
آسیه – “متفکر و اندیشمند”
آشا – “زن و بانو”
اشرف – “نجیب و شریف”
آشنا – “خوشبو و معطر”
اُشنا – “خوشبو و معطر”
آشی – “غروب و شامگاه”
آصفه – “سازمان‌دهنده و مرتب‌کننده”
آصفیه – “خالص و پاک”
اصلی – “خالص و ناب”
اعلا – “نیکی‌ها و احسان‌ها”
افرا – “رنگ خاک و رنگ زمینی”
افرا – “زبردست و کارآزموده”
افرا – “سفید و سپید رنگ”
افراح – “جشن‌ها و شادمانی‌ها”
افراح – “شادمانی و خوشحالی”
افروز – “روشن و نورانی”
افروزه – “شمعدان و چراغدان”
آفرین – “زیبا و دل‌انگیز”
آفرین – “زیبا و دل‌انگیز”
افزا – “فزاینده و افزون‌بخش”
افسا – “همسر پیامبر (ص) و همسر نبی”
افسر – “افسر و درجه‌دار”
افشان – “پراکنده کننده و افشانگر”
افشین – “درخشش ستاره و فروغ ستاره”
افنان – “رویش و بالندگی”
اقراء – “قرائت کن و بخوان”
اقصی – “دورترین نقطه”
اکرام – “بزرگداشت و تکریم”
آلارا – “پری آب و فرشته آب”
الزهرا – “ممتاز و برجسته”
آلشا – “نجیب و شریف”
آلفا – “آغاز و ابتدا”
الفت – “عشق و محبت”
الما – “محافظت الهی و محافظت خدا”
الماس – “الماس و الماس درخشان”
المیره – “بانوی نجیب و بانوی شریف”
الهام – “دریافت ناگهانی و شهود”
الهام – “دریافت ناگهانی و شهود”
آلوینا – “دوست داشته شده و محبوب”
آلیا – “والا مقام و بلند مرتبه”
الیزا – “شادمان و مسرور”
الیزا – “شادمان و مسرور”
الیزای – “درخشان و تابان”
الیسا – “نجات و رستگاری”
الیشا – “ممتاز و عالی”
آلیشا – “نجیب و شریف”
آلیشا – “نجیب و شریف‌زاده”
آلیشاه – “درستی و صداقت”
آلیشبا – “بی‌گناه و معصوم”
آلیشبا – “بی‌گناه و معصوم”
الیف – “باریک و ظریف”
الیفا – “مهربان و با محبت”
آلیکا – “عشق و محبت”
آلینا – “خوش سیما و خوش چهره”
آلینا – “روشن و درخشان”
آلینا – “زیبا رو و خوش چهره”
ام کلثوم – “مادر کلثوم”
ام هانی – “نام دختر”
ام – “مادر و والده”
اِما – “کامل و تمام”
امارا – “تلخ و ناگوار”
اماره – “فرمانده و رهبر”
آمال – “امیدها و آرزوها”
امامه – “بی‌تکبر و فروتن”
امامه – “نام مناسب و اسم شایسته”
امان – “صلح و آرامش”
امبرلی – “رزین جواهر مانند و صمغ گوهرمانند”
امبرین – “آسمان و سپهر”
امرا – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
امل – “امید و آرزو”
امل – “امید و آرزو”
آملیا – “قابل اعتماد و امین”
امنه – “آرامش و صلح”
آمنه – “امین و درستکار”
اُمنیه – “همه و تمام”
آمورا – “عشق و محبت”
امیرا – “آباد و مسکونی”
امیرا – “شاهزاده خانم”
امیره – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
امیره – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
امیره – “عمر طولانی و زندگی دراز”
امیلی – “گل و شکوفه”
امیمه – “مادر کوچک و مهربان”
امینا – “امین و مورد اعتماد”
آن – “جلال و شکوه”
انا – “منزلت و مقام”
آنال – “پنج و پنج عدد”
انان – “ابرها و ابرها انبوه”
آناهیتا – “الهه دانایی و خرد”
انایا – “مهربان و دلسوز”
انایه – “توجه و عنایت”
انتصار – “پیروزمند و ظفر یابنده”
انجم – “ستاره و نجم”
انجمن – “گردهمایی و اجتماع”
انزه – “اندک و کم”
انزیلا – “آشکار شده و نازل شده”
انسیه – “به یاد آورنده و متذکر”
انشراح – “گشایش و انبساط خاطر”
انعم – “برکات و نعمت‌ها”
انعم – “هدیه و پیشکش”
انعمتا – “مشمول نعمت و مورد برکت”
انوش – “خوشحال و شادمان”
انوشه – “شاد و مسرور”
انوشی – “دلپذیر و خوشایند”
آنیا – “جهت و سمت”
آنیا – “چشمان درشت و چشمان زیبا”
انیتا – “لطف و ظرافت”
انیسه – “خوشایند و دلپسند”
انیسه – “مهربان و صمیمی”
انیقه – “چهره شیرین و صورت ملیح”
انیقه – “زیبا و دل‌انگیز”
انیلا – “زیبا و دل‌انگیز”
آوا – “صدا و آواز”
آیات – “آیات و نشانه‌ها”
آیات – “نشانه‌ها و علائم”
آیان – “گل و شکوفه”
ایانی – “نزاکت و ادب”
ایرا – “برف و برف سپید”
آیرا – “شایسته احترام و بزرگداشت”
ایران – “ایران”
ایرج – “منش و خلق و خو”
ایرحا – “هدیه الهی و بخشش خدا”
ایرسا – “رنگین کمان و قوس قزح”
ایرم – “باغ بهشتی و باغ آسمانی”
ایرم – “باغ بهشتی و فردوس”
آئره – “نجیب و اصیل‌زاده”
آیشا – “زنده و با حیات”
ایشاء – “زندگی و حیات”
ایشال – “گل بهشتی و آسمانی”
ایشانا – “الهه و ایزدبانو”
ایشل – “گل بهشتی و آسمانی”
ایشل – “گل بهشتی و گل آسمانی”
ایفا – “منفرد و تنها”
ایفا – “وفادار و با وفا”
آئقه – “ناشناخته و مبهم”
آیلا – “نجیب و شریف”
ایلول – “سپتامبر و ماه سپتامبر”
ایلیان – “بلند قد و رشید قامت”
آیلین – “هاله ماه و حلقه نورانی ماه”
آیلین – “هاله ماه و حلقه نورانی ماه”
ایما – “رهبر و پیشوا”
ایمان – “ایمان و باور”
ایمان – “باور و اعتقاد”
ایمان – “باور و عقیده”
ایمان – “درستکار و با تقوا”
ایمانی – “ایمانی و ایمانی”
ایمل – “دوست و رفیق”
آینا – “چشمان زیبا و دل‌انگیز”
آئورا – “ابر و میغ”
آئیرا – “شایسته احترام و بزرگداشت”
آئیلا – “هاله ماه و حلقه نورانی ماه”
آئیما – “رهبر و پیشوا”
آئینه – “آینه و مرآت”
باسمه – “لبخند و تبسم”
بانو – “خانم وار و شایسته بانو”
بانو – “شاهزاده خانم و بانو”
بتول – “باکره و دوشیزه”
بتول – “باکره و دوشیزه”
بختاور – “خوش‌شانس و خوش‌بخت”
بدر – “ماه کامل و بدر”
برکت – “برکت و فراوانی”
بریره – “پرهیزکار و متقی”
بسم الله – “آغاز و شروع”
بِسما – “مودب و با نزاکت”
بسماه – “مودبانه و با ادب”
بشری – “خبر خوش و مژده”
بلبل – “بلبل و عندلیب”
بلقیس – “ملکه و شهبانو”
بلقیس – “ملکه و شهبانو”
بِنت – “دختر و دخت”
بهار – “بهار و ربیع”
بی‌بی – “بانو و خانم”
بی‌بی – “بانو و خانم”
بیگم – “شاهزاده خانم و بیگم”
بینا – “روشن بین و بصیر”
بینش – “بینایی و بصیرت”
بی‌نظیر – “بی‌مانند و یکتا”
پارس – “سنگ محک و معیار سنجش”
پاکیزه – “با عفت و پاکدامن”
پالوشه – “پرتو ماه و شعاع ماه”
پرو – “زن مسن و زن سالخورده”
پروین – “ستارگان و سیارات”
پروین – “ستارگان و سیارات”
پری – “پری و فرشته”
پری‌چهره – “پری چهره و فرشته رخسار”
پریسا – “پری‌رو و فرشته‌رخ”
پونم – “ماه کامل و بدر”
تارا – “ستاره و نجم”
تالیه – “خوش‌شانس و خوش‌اقبال”
تانشا – “زاده روز دوشنبه”
تانیا – “شاهزاده خانم”
تبسم – “لبخند و تبسم”
تحریم – “احترام و بزرگداشت”
تحریم – “احترام و تجلیل”
تحسین – “ستایش و تمجید”
تَحصین – “زیباسازی و آراستن”
تحفه – “هدیه و سوغات”
تحیه – “درود و سلام”
ترنم – “آهنگ و نغمه”
تسکین – “آرامش و تسکین”
تسکین – “تسلی یافته و آرام گرفته”
تسلیما – “فریبنده و دلربا”
تسمیه – “نام‌گذاری و تعیین نام”
تسنیم – “چشمه بهشتی و فردوسی”
تصور – “مراقبت و توجه”
تعبیر – “نتیجه کار نیک و عمل صالح”
تقوا – “پرهیزگاری و تقوا”
تمنا – “آرزو و خواهش”
تنزیلا – “نازل شدن و فرود آمدن”
تنویر – “پرتوهای نور و روشنایی”
تهذیب – “روش زندگی و سبک زندگی”
تهمینه – “زیرک و هوشمند”
تهمینه – “همسر پهلوان و همسر قهرمان”
توطی – “غیرمعمول و غیرعادی”
تیا – “شادمانی و خوشحالی”
تینا – “گل و خاک رس”
ثبات – “پایدار و استوار”
ثریا – “خوشه پروین و ستاره ثریا”
ثریا – “مودب و با ادب”
ثمین – “گرانبها و ارزشمند”
جارا – “بهار و ربیع”
جاسیا – “بزرگوار و با وقار”
جایره – “مونث و زنانه”
جبین – “رود و نهر”
جذبه – “انتقام و کین‌خواهی”
جزلین – “گل و شکوفه”
جمیله – “زیبا و دل‌انگیز”
جمیله – “زیبا و دل‌انگیز”
جمیما – “کبوتر و فاخته”
جنا – “بهشت و فردوس”
جنت – “بهشت و فردوس”
جنه – “بهشت و فردوس”
جهان – “دنیا و عالم”
جهان – “دنیا و عالم”
جهان‌آرا – “آرایش جهان و زینت دنیا”
جویریه – “پراکنده کننده شادی و سرور”
جویریه – “دختر بچه و دختر خردسال”
چاندنی – “مهتاب و نور ماه”
حافظه – “نگهبان و محافظ”
حبیبه – “محبوب و دوست‌داشتنی”
حجا – “وضع و حال”
حدیقه – “باغ و بوستان”
حرا – “کوه وحی و غار حرا”
حرم – “بانوی بزرگوار و محترم”
حریره – “سرخ گون و گلگون”
حریم – “پناهگاه امن و مقدس”
حسنا – “زیبا و نیکو”
حسنی – “زیبا و نیکو”
حسیبه – “محترم و گرامی”
حسینه – “زیبا و نیکو”
حفصه – “همسر پیامبر (ص)”
حلیمه – “بردبار و مهربان”
حلیمه – “بردبار و مهربان”
حمده – “ستایش شده و حمد شده”
حمیده – “ستایشگر و حمد کننده”
حمیرا – “سرخ گون و گلگون”
حنا – “حنا و گیاه حنا”
حنا – “عطر و بوی خوش”
حنا – “مهربانی و شفقت”
حنان – “مهربانی و شفقت”
حنیفه – “باورمند و معتقد”
حوا – “زندگی و حیات”
حور – “پری و حوری”
حور – “زنان زیبا و زنان بهشتی”
حورا – “زیبا رو و پری چهره”
حورالعین – “چشمان حور و چشمان پری”
حورعین – “دارای چشمان زیبا”
حوریه – “پری و حوری”
حوریه – “فرشته و حوری”
حوریه – “فرشته و حوری”
حیا – “شرم و آزرم”
حیات – “زندگی و حیات”
حیفا – “باریک اندام و نحیف”
خاتون – “بانوی بزرگوار و محترم”
خالده – “جاودانه و فناناپذیر”
خدیجه – “اولین همسر پیامبر (ص)”
خدیجه – “دختر نارس و دختر نارسیده”
خدیجه – “نارس و نارسیده”
خرد – “خرد و عقل”
خلوت – “تنهایی و خلوت‌گزینی”
خنساء – “نام قدیمی و اسم کهن”
خورشید – “آفتاب و خورشید”
خوشبو – “عطر و بوی خوش”
خولا – “توانا و قادر”
دالیا – “نام گل”
دامی – “آفریننده و خالق”
دانین – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
دانیه – “داور خدا و قاضی الهی”
دائمه – “پایدار و همیشگی”
درخشان – “روشن و درخشان”
دعا – “نیایش و پرستش”
دلارا – “محبوب و معشوق”
دلشاد – “خوشحال و شادمان”
دیا – “درخشنده و تابان”
دیبا – “پارچه زربفت و دیبای زربفت”
دینا – “داوری و قضاوت”
رابعه – “چهارمین و چهارم”
رابعه – “چهارمین”
راحت – “آسایش و آرامش”
راحیله – “مسافر و رهرو”
راسیکا – “برازنده و زیبا رو”
راشا – “آهو و غزال”
راضیه – “خشنود و راضی”
راکسی – “سپیده دم و بامداد”
رامین – “فرمانبردار و مطیع”
رانیا – “خوشایند و دلپسند”
رانیه – “خیره کننده و خیره گشته”
رائمه – “مهربان و دوست‌داشتنی”
راینا – “ملکه و شهبانو”
رباب – “ابر سپید و ابر سفید”
رَبیل – “دلیر و شجاع”
رجا – “میل و آرزومندی”
رحمه – “رحمت و شفقت”
رحیمه – “مهربان و دلسوز”
رُخسار – “چهره و صورت”
رخسانه – “گونه‌های زیبا و دل‌انگیز”
ردا – “با فضیلت و نیکوکار”
رشده – “هدایت و راهنمایی”
رِشما – “ابریشم طلایی”
رشیده – “خردمند و دانا”
رضوانه – “زیبا و دل‌انگیز”
رفاه – “شادمانی و خوشحالی”
رفعت – “مقام و مرتبه بالا”
رفیع – “بلند مرتبه و والا”
رفیعه – “بلند کننده و بالا برنده”
رقیه – “برتر و والاتر”
رقیه – “دختر پیامبر (ص) و دختر نبی”
رمشا – “دسته گل و شاخه گل”
رمشا – “دسته گل و گلدسته”
رمله – “زن پیامبر و پیامبره”
رمیسا – “پراکنده کننده غبار”
رمیسا – “گل‌ها و شکوفه‌ها”
رها – “آزاد و رها”
رها – “روح و روان”
رهام – “قطره‌های باران و باران ریزه”
روبا – “تپه و ماهور”
روبیا – “بهاری و بهاریه”
روبینا – “مشمول عشق و محبت”
روجا – “به وجد آورنده و سر حال کننده”
روحی – “معنوی و روحانی”
روزینه – “دستمزد روزانه و مزد روزانه”
روشنی – “نور و روشنایی”
روشنی – “نور و روشنایی”
رومان – “مهربان و دوست‌داشتنی”
رومانا – “رمانتیک و عاشقانه”
روهی – “زندگی و حیات”
ریحانا – “ریحان و گل ریحان”
ریحانه – “عطر و بوی خوش”
ریفا – “شادمانی و خوشحالی”
ریم – “آهو و غزال”
ریم – “آهو و غزال”
ریما – “آهو و غزال”
ریما – “آهو و غزال”
رینا – “کوچک و ریزه”
رینا – “گوهر و جواهر”
زارا – “شاهزاده خانم”
زاره – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
زاریا – “زیبایی و جمال”
زازا – “گلدار و پرگل”
زامیل – “خشک و بی‌آب”
زانیا – “زیبا و دل‌انگیز”
زاهده – “زاهد و گوشه‌نشین”
زاهره – “زیبا و خوشگل”
زایره – “شاهزاده خانم”
زبیا – “هدیه و بخشش”
زبیده – “بهترین و برترین”
زبیده – “تپه بلند و کوه مرتفع”
زری – “طلایی و زرین”
زرینه – “طلایی و زرین”
زکیه – “پاک و پاکیزه”
زلفا – “مقام و منزلت”
زلیخا – “درخشان و تابناک”
زلیخا – “صلح و آرامش”
زهرا – “تابان و درخشان”
زهرا – “شکوفه و غنچه”
زهرا – “شکوفه و گل”
زوبیا – “برکت الهی و برکت خدا”
زوبیه – “برکت الهی و برکت خدا”
زولای – “درخشان و تابان”
زونایره – “گل بهشتی و فردوسی”
زویا – “زنده و با حیات”
زیب النسا – “زیبایی زنان و زینت بانوان”
زیبا – “نیرومند و توانا”
زیروا – “والا و بلند مرتبه”
زیمال – “پوشاک و لباس”
زین – “زیبایی و جمال”
زینا – “زیبایی و جمال”
زیناه – “زیبا و دل‌انگیز”
زینب – “بخشندگی و سخاوت”
زینب – “دختر پیامبر (ص) و دختر نبی”
زینت – “آرایش و پیرایه”
زینه – “زیبایی و جمال”
زینه – “مهمان‌نواز و پذیرایی کننده”
زیوا – “درخشان و تابناک”
سابرینا – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
سابیا – “زیبا و خوشگل”
سابینا – “ایتالیایی”
ساپنا – “رویا و خیال”
ساجده – “سجده کننده و عبادت‌گر”
سادیه – “شادمانی و خوشحالی”
سارا – “خالص و پاک”
ساره – “خالص و پاک”
ساشا – “یار و یاور”
سامارا – “محافظت شده الهی و محافظت خدا”
سامان – “گل یاس و یاسمن”
سامانتا – “متحد و یکپارچه”
سامرا – “سبزه رو و گندمگون”
سامرین – “بارور و پر ثمر”
سامیا – “همسر و زوج”
سامیها – “بزرگوار و بلند همت”
سانایا – “بی‌گناه و معصوم”
سانیا – “درخشان و تابناک”
سانیا – “شکوهمند و با عظمت”
سایره – “پرنده و مرغ”
سایقه – “آذرخش و صاعقه”
سایمه – “روزه دار و صائم”
سائیبا – “باد باران و باد و باران”
سبحانه – “جلال و بزرگی”
سُبیلا – “خستگی ناپذیر و کوشا”
سبین – “نسیم خنک و باد ملایم”
سحانا – “الهه و ایزدبانو”
سحر – “سپیده دم و بامداد”
سِحر – “سپیده دم و بامداد”
سحیره – “طبیعی و فطری”
سدره – “درخت توت”
سعدیه – “خوش‌شانس و خوش‌بخت”
سعیده – “شاد و خوشحال”
سفیرا – “مسافر و جهانگرد”
سفینه – “کشتی و زورق”
سکینه – “آرامش و اطمینان”
سکینه – “کوچک و ریزه”
سلسبیل – “چشمه بهشتی و حوض سلسبیل”
سلطانه – “ملکه و شهبانو”
سلما – “آرام و صلح‌جو”
سلوی – “تسکین و آرامش”
سما – “آسمان زیبا و سپهر دل‌انگیز”
سماء – “آرامش و صلح”
سمرا – “امتیاز و مزیت”
سمیرا – “صمیمی و مهربان”
سمیرا – “همدم شب و یار شبانگاهی”
سمیره – “بانوی زیبا و خوش‌چهره”
سمینه – “فربه و گوشتالو”
سمینه – “گرانبها و ارزشمند”
سمیه – “بلند مرتبه و والا”
سمیه – “بلند مرتبه و والا”
سمیه – “خالص و بی‌آلایش”
سنا – “درخشندگی و فروغ”
سناء – “درخشندگی و برازندگی”
سنبل – “ظریف و نازک”
سنجیده – “خاموش و ساکت”
سندس – “ابریشم و حریر”
سندس – “پارچه ابریشمی لطیف و حریر نازک”
سها – “ستاره و کوکب”
سهام – “تیرها و پیکان‌ها”
سهریش – “طلوع آفتاب پر زرق و برق”
سُهیلا – “ستاره و کوکب”
سوبیا – “خوش‌پوش و مرتب”
سودا – “سیاه و سیاه رنگ”
سوده – “درستکار و نیکوکار”
سوره – “شراب انگوری و شراب ناب”
سوریا – “آفتاب و خورشید”
سوزان – “پذیرفتنی و مقبول”
سوسی – “اسب و فرس”
سونیا – “زیبا و دل‌انگیز”
سیارا – “خالص و پاک”
سیبل – “زن پیامبر و پیامبره”
سیتارا – “ستاره و نجم”
سیده – “رهبر و سرور”
سیرت – “صفات و ویژگی‌ها”
سیرین – “همسر حسن (ع) و همسر امام حسن”
سیسی – “زاده روز یکشنبه و یکشنبه زاده”
سیما – “چهره و صورت”
سیماب – “سیم و نقره”
شابا – “بانوی جوان و دختر جوان”
شادا – “شادمان و خوشحال”
شادمان – “شاد و خوشحال”
شادیا – “شادمانی و خوشحالی”
شارون – “دشت هموار و دشت صاف”
شازیه – “کمیاب و نادر”
شافیه – “توصیه کننده و پیشنهاد دهنده”
شالیمار – “زیبا و دل‌انگیز”
شانزه – “با وقار و با منزلت”
شاه زین – “زینت نیکو و آرایش پسندیده”
شاه نور – “فروغ شاهانه و درخشش سلطنتی”
شاهین – “سلطنتی و شاهانه”
شاهینه – “شاهین ماده و باز ماده”
شائسته – “مهربان و با گذشت”
شایلا – “گفتار و سخن”
شباب – “جوانی و عنفوان”
شبانه – “مربوط به شب و شبانه”
شبنم – “ژاله و شبنم”
شبینه – “چشم طوفان و مرکز گردباد”
شراره – “جرقه و شعله”
شرمین – “فروتنی و تواضع”
شریفه – “نجیب و شریف”
شفا – “بهبودی و درمان”
شفق – “سرخی شامگاه و سرخی غروب”
شکریه – “سپاسگزاری و شکرانه‌گزاری”
شکفته – “مهربانی و محبت”
شکیرا – “سپاسگزار و شکرگزار”
شکیلا – “خوش اندام و خوش تراش”
شکیله – “خوش ترکیب و خوش نقش”
شمایله – “ظاهر و نما”
شمع – “درخت پنبه و درخت پنبه ابریشم”
شمع – “شمع و چراغ”
شمی – “بویایی و شامه‌ای”
شهانه – “شاهانه و سلطنتی”
شهزادی – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
شهناز – “مایه افتخار و مباهات حاکم”
شهیده – “گواه و شاهد”
شیبا – “زیبایی و جمال”
شیذا – “روشنایی و نور”
شیذان – “زیبا و دل‌انگیز”
شیرین – “حاصلخیز و پر برکت”
شیرین – “دلنشین و شیرین”
شیرین – “شیرین و دلنشین”
شیرین – “شیرین و دلنشین”
شیزا – “هدیه و پیشکش”
شیما – “دختر حلیمه و دختر دایه”
شیما – “مادر و والده”
صاحبه – “محترم و گرامی”
صافیا – “خالص و پاک”
صالحه – “شایسته و نیکوکار”
صالحه – “نیکوکار و شایسته”
صبا – “نسیم ملایم”
صباهت – “زیبایی و نیکویی”
صبی – “دختر جوان و دختر نورسیده”
صبیحه – “زیبا و خوش‌چهره”
صبیحه – “صبح زیبا و دل‌انگیز”
صحرا – “بیابان و دشت”
صَدَف – “صدف دریایی”
صدیقه – “راستگو و درستکار”
صغری – “کوچک و ریزه”
صفا – “بی‌گناه و معصوم”
صفورا – “همسر موسی (ع) و همسر حضرت موسی”
صفیه – “خالص و بی‌آلایش”
صفیه – “دوست پاک و صمیمی”
صمیم – “صمیمی و یکدل”
صنم – “محبوب و معشوق”
صوبح – “زیبا و خوشگل”
صوفیا – “دانایی و حکمت”
صوفیا – “دانایی و حکمت”
صوفیه – “قلب پاک و دل صاف”
ضحا – “بامداد و چاشت”
ضحی – “بامداد و چاشت”
ضحی – “نور صبحگاهی و روشنایی بامداد”
ضیاء – “درخشش و شکوه”
طاهره – “پاک و پاکیزه”
طائره – “پرنده و در حال پرواز”
طناز – “ناز و کرشمه دار”
طوبی – “مبارکی و خجستگی”
طوبی – “مبارکی و فرخندگی”
طیبه – “پاک و پاکیزه”
طیبه – “پاک و پاکیزه”
طیبه – “دلپذیر و خوشایند”
عابده – “پرستش‌گر و عابد”
عابده – “پرستش‌گر و عابد”
عابده – “پرستش‌گر و عابد”
عابره – “گذرا و فانی”
عابیر – “عطر و بوی خوش”
عاتفه – “دلسوزی و همدردی”
عاتقه – “مستقل و خودکفا”
عاتکه – “نجیب و اصیل”
عاجیه – “باشکوه و با عظمت”
عادله – “عادل و دادگر”
عادله – “عادل و منصف”
عارفه – “آگاه و دانا”
عارفه – “دانا و آگاه”
عاطفه – “مهربان و با محبت”
عافیه – “بی‌دردسر و بدون مشکل”
عافیه – “سلامتی و تندرستی”
عافیه – “سلامتی و عافیت”
عاکفه – “معتکف و گوشه‌نشین”
عاکفه – “وقف شده و اختصاص یافته”
عالم – “جهان و دنیا”
عالمه – “فرهیخته و دانشمند”
عالیه – “بلند مرتبه و والا مقام”
عالیه – “بلند مرتبه و والا مقام”
عالیه – “والا مقام و بلند مرتبه”
عالیه – “والا مقام و بلند مرتبه”
عامره – “ساکن و مقیم”
عامره – “شاهانه و سلطنتی”
عانیثه – “دوشیزه و باکره”
عائده – “بازدید کننده و ملاقات کننده”
عائده – “بازدید کننده و ملاقات کننده”
عائده – “نجیب و اصیل”
عائزه – “محترم و گرامی”
عائزه – “نجیب و شریف”
عایشه صدیقه – “همسر پیامبر (ص) و همسر نبی”
عایشه – “دارای زندگی و حیات”
عایشه – “زن و بانو”
عایشه – “سرزنده و شاداب”
عائشه – “سرزنده و شاداب”
عباب – “امواج و موج‌ها”
عبیره – “عطر و بوی خوش”
عجوه – “نام خرما”
عذرا – “دوشیزه و باکره”
عَذوا – “روشنایی و نور”
عرش – “تخت خداوند و جایگاه الهی”
عرشی – “ساکن عرش الهی”
عرشیا – “پری و فرشته”
عرشیا – “تخت پادشاهی”
عرفا – “دارای مقام و منزلت بالا”
عروبه – “مهربان و دوست‌داشتنی”
عروبه – “مهربان و دوست‌داشتنی”
عروج – “اوج و بلندی”
عروش – “فرشته بهشتی و ملک آسمانی”
عروش – “فرشته و ملک”
عروه – “تکیه‌گاه و پشتیبان”
عریشا – “ساکن تخت پادشاهی”
عریشه – “تخت پادشاهی”
عزمی – “ارزشمند و گرامی”
عزه – “شرافت و عزت”
عزه – “قدرت و عزت”
عزیزه – “گرانبها و ارزشمند”
عشرت – “خوشی و لذت”
عشیره – “ثروتمند و توانگر”
عصمت – “پاکدامنی و عفت”
عصمت – “حفاظت و مصونیت”
عصمه – “حفاظت و مصونیت”
عطیه – “هدیه و بخشش”
عظمت – “استوار و محکم”
عظمی – “بزرگترین و والاترین”
عفا – “بخشنده و گذشت‌کننده”
عفاف – “پاکدامنی و عفت”
عفت – “پارسایی و عفت”
عِفّه – “پاکی و عفت”
عفیفه – “پاکدامن و با عفت”
علیا – “بهشت برین و فردوس اعلی”
عُلیا – “رفعت و بلندی”
علیا – “والا مقام و بلند مرتبه”
علی‌بابا – “رهبر بزرگ و پیشوای عظیم”
علیزه – “شادمان و خوشحال”
علیهه – “گل رز زیبا و رز خوشگل”
عما – “رهبر و پیشوا”
عمره – “زیارت و حج عمره”
عنابیه – “دروازه یا ورودی به بهشت”
عنایه – “یاری و کمک رسانی”
عُنیزه – “نام دره”
عینا – “چشم دار و دارای چشم”
عینی فاطمه خاتون – “بانوی ادیب و زن فرهیخته”
غزاله – “ریسنده و تابنده”
فاتیحه – “پیروزی و فتح”
فاریال – “فرشته و ملک”
فاریه – “مرفه و برخوردار”
فاضله – “با فضیلت و نیکوکار”
فاطمه الزهرا – “پرهیزکار درخشان و پارسای تابان”
فاطمه زهرا – “پرهیزکار درخشان و پارسای تابان”
فاطمه – “پارسا و پاکدامن”
فاطمه – “پرهیزکار و پارسا”
فائزه – “پیروز و کامیاب”
فایقه – “نابغه و با استعداد”
فبیهه – “باهوش و استعداددار”
فجر – “سپیده دم و فجر”
فرح – “دل‌انگیز و زیبا”
فرحانه – “شادمان و مسرور”
فرحه – “شادمانی و خوشحالی”
فردوس – “باغ و بوستان”
فردوس – “باغ و بوستان”
فرزانه – “باهوش و خردمند”
فرهین – “شادمان و مسرور”
فَروا – “تاج و افسر”
فری – “زیبا و خوشگل”
فریا – “محبوب و معشوق”
فریحا – “شادمان و مسرور”
فریده – “بی‌نظیر و بی‌همتا”
فریشته – “فرشته و ملک”
فضا – “وسیع و پهناور”
فُل – “گل یاس و یاسمن”
فلزه – “گل بهشتی و رز آسمانی”
فلق – “سپیده دم و فجر”
فلک – “آسمان و سپهر”
فنا – “ثروت و مال”
فهمیده – “باهوش و خردمند”
فهیمه – “دانا و فهیم”
فوزیه – “پیروزمند و فاتح”
فیزا – “طبیعت و نهاد”
فیهه – “گل بهشتی و گل آسمانی”
قرات – “قرائت و تلاوت”
قرة العین – “شادی و سرور”
کاشفه – “آشکار کننده و فاش کننده”
کامله – “کامل و تمام”
کامیلا – “خدمتکار و ملازم”
کائنات – “جهان هستی و عالم وجود”
کاینه – “هدیه و بخشش”
کبری – “بزرگ و عظیم”
کبیره – “بزرگتر و ارشد”
کریمه – “بخشنده و سخاوتمند”
کِسوه – “پوشش و روپوش”
کشاف – “مکاشفه و آشکارسازی”
کلثوم – “نام پیامبر (ص) و نام نبی”
کنزا – “گنج و خزانه”
کنزا – “گنج و خزانه”
کنول – “نیلوفر آبی و لاله مردابی”
کنیز – “کنیز و خدمتکار”
کهربا – “جواهر و سنگ قیمتی”
کوثر – “دریاچه بهشتی و حوض کوثر”
کومال – “زیبا و لطیف”
کوه نور – “کوه روشنایی و جبل النور”
کیارا – “تیره و سبزه”
کیران – “پرتو و شعاع”
گل افشان – “پراکنده کننده گل و گل‌افشان”
گل – “گل سرخ و گل رز”
گلناز – “گل‌های درخشان و گل‌های براق”
لاریب – “حقیقت و واقعیت”
لاله – “پر حرف و وراج”
لامیا – “دختر و فرزند دختر”
لائبه – “زیبا و دلربا”
لائبه – “زیباترین و خوشگل‌ترین”
لبابه – “عصاره و جوهر”
لبنا – “ظرافت و لطافت”
لبیبه – “هوشمند و زیرک”
لطیفه – “مهربان و ملایم”
لوسی – “روشنایی و نور”
لولا – “مروارید و در”
لولو – “مروارید و در”
لونا – “ماه و قمر”
لی – “ساکن و مقیم”
لیانا – “لطافت و نرمی”
لیبا – “حوری و حور”
لیزا – “فداکار و از خود گذشته”
لیلا – “شب و لیل”
لی‌لی – “بی‌گناهی و معصومیت”
لیلی – “گل و شکوفه”
لیلیان – “گل سوسن و گل لیلی”
لیلیث – “دیو و اهریمن”
لینا – “نرم‌خویی و ملایمت”
ما – “بلندی‌ها و ارتفاعات”
ماریا – “تلخ و ناگوار”
مارینا – “دریایی و مربوط به دریا”
ماریه – “محبوب و دوست‌داشتنی”
ماه جبین – “پیشانی ماه و ماه جبین”
ماه جبین – “پیشانی ماه و ماه جبین”
ماهجبین – “پیشانی همچون ماه و ماه جبین”
ماهرخ – “چهره ماه و ماه رخ”
ماهره – “ماهر و چیره‌دست”
ماهک – “عطر و بوی خوش”
ماهم – “ماه کامل و بدر”
ماهین – “بزرگترین و والاترین”
مایا – “شاهزاده خانم و شاهدخت”
مائده – “نعمت و برکت”
مایرا – “بانوی نجیب و بانوی اصیل”
مائره – “مورد لطف و اقبال”
مبشره – “خبر خوش و مژده آور”
مبینه – “آشکار و هویدا”
محبوبه – “محبوب و معشوقه”
محسنه – “نیکوکار و خیرخواه”
مدحت – “ستایش و مدح”
مدیحه – “ستودنی و شایسته ستایش”
مدیحه – “شایسته ستایش و مدح”
مدینه – “شهر پیامبر (ص) و شهر نبی”
مرا – “بانوی نجیب و بانوی اصیل”
مرشده – “راهنما و مرشد”
مروه – “کوه و جبل”
مروه – “کوه و جبل”
مروی – “زیبایی و جمال”
مریم – “باکره و دوشیزه”
مریم – “بانوی با فضیلت و پارسا”
مستوره – “پاکدامن و با عفت”
مسرت – “شادی و خوشحالی”
مسفره – “چهره روشن و درخشان”
مسکان – “لبخند و تبسم”
مشعل – “فروغ و روشنی”
معصومه – “بی‌گناه و معصوم”
ملائکه – “فرشته و ملک”
ملک – “فرشته و ملک”
ملیحه – “دلپذیر و خوشایند”
ملیکه – “ملکه و شهبانو”
ممتاز – “برجسته و ممتاز”
منال – “رسیدن و دستیابی”
منال – “رسیدن و دستیابی”
منال – “گل بهشتی و گل آسمانی”
مناهل – “چشمه و منبع آب”
مناهل – “دروازه بهشت و باب الفردوس”
منتها – “بالاترین و والاترین”
منزه – “آزاد و رها”
منها – “نعمت و موهبت”
منها – “هدیه الهی”
منهل – “بخشنده و سخاوتمند”
منیبه – “سمت راست و طرف راست”
منیره – “نورانی و روشن”
منیه – “دختر کوچک و دختر خردسال”
مها – “گاو وحشی و گاو ماده”
مهدیه – “هدایت شده و راه یافته”
مهر النساء – “زن زیبا و بانوی دل‌انگیز”
مهروش – “ماه دلپذیر و ماه خوشایند”
مهریش – “بوی خوش شگفت‌انگیز و عطر دلپذیر”
مهرین – “ماه و قمر”
مهک – “عطر و بوی خوش”
مهناز – “ماه مفتخر و ماه مغرور”
مهنور – “مهتاب و نور ماه”
مهوش – “دارای چهره‌ای همچون ماه”
مهوین – “نور آفتاب و روشنایی خورشید”
مومل – “عشق و دوست داشتن”
مؤمنه – “باورمند و معتقد”
مونا – “آرزو و تمنا”
میرا – “نجیب و شریف”
میرا – “نجیب‌زاده و اصیل‌زاده”
میرال – “غزال و آهو”
میراه – “بانوی نجیب و بانوی اصیل”
میرها – “نور الهی”
میسا – “خرامان و با ناز”
میسا – “خرامان و با وقار”
میشا – “همانند خدا و خداگونه”
میشل – “روشنایی و نور”
میشل – “همانند خدا و خداگونه”
میشه – “زن و بانو”
مِیشه – “شاد و خوشحال”
میمونه – “ایمن و در امان”
میمونه – “ایمن و در امان”
میمونه – “موفق و کامروا”
میمی – “من هستم”
مینا – “بندرگاه و بندر”
مینا – “سار و مرغ مینا”
میناهل – “چشمه زلال و گوارا”
نادره – “کمیاب و نادر”
نادیا – “صدا زننده و فراخوان”
نادین – “امیدوار و امیدوار کننده”
ناز – “فخر و ناز”
نازلی – “ظرافت و لطافت”
نازما – “ستاره و نجم”
نازنین – “ظریف و لطیف”
نازیفه – “پاک و پاکیزه”
نازیه – “مغرور و مفتخر”
ناظره – “تماشا کننده و نظاره‌گر”
نامار – “کوه و جبل”
نامراتا – “فروتنی و تواضع”
نامِره – “نام مسجد”
نامیرا – “مرتب و منظم”
نانی – “دلربا و جذاب”
ناهید – “بلند مرتبه و والا”
ناهید – “ستاره و نجم”
نایاب – “کمیاب و بی‌نظیر”
نایره – “تابان و درخشان”
نائله – “رساننده و دستیابنده”
ناینا – “چشمان و دیدگان”
نبا – “خبر و آگهی”
نبیله – “نجیب‌زاده و شریف‌زاده”
نبیله – “نجیب‌زاده و شریف‌زاده”
نبیه – “باهوش و خردمند”
نبیهه – “دارای منزلت و مقام بالا”
نبیهه – “محترم و شریف”
نجات – “ایمنی و رهایی”
نجما – “ستاره و نجم”
نجوی – “نجوا و راز و نیاز”
ندا – “آواز و صدا”
ندا – “فریاد و صدا”
نرگس – “گل نرگس”
نزهت – “درستی و صداقت”
نساء – “زن و بانو”
نسرین – “نرگس زرد و گل نرگس”
نسرین – “نرگس زرد و گل نرگس”
نسیبه – “نجیب و شریف”
نسیمه – “نسیم ملایم و نسیم صبحگاهی”
نسیمه – “نسیم ملایم و نسیم لطیف”
نشاط – “شادابی و سرزندگی”
نشه – “جوجه پرنده و نوزاد پرنده”
نشوه – “عطر و بوی خوش”
نصرت – “پیروزی و یاری”
نصره – “یاری و مدد”
نعمت – “نعمت و موهبت”
نعیمه – “ملایم و نرم”
نفیسه – “گوهر گرانبها و ارزشمند”
نکهت – “بو و رایحه”
نگار – “تصویر محبوب و نقش دلدار”
نها – “مهربان و دوست‌داشتنی”
نهاد – “بلندی و ارتفاع”
نهال – “شادمان و مسرور”
نهی – “هوش و ذکاوت”
نوال – “هدیه و بخشش”
نور الهدی – “نور هدایت و روشنایی راه”
نور جهان – “نور آفرینش و روشنایی جهان”
نور فاطمه – “فروغ پاکدامنی و روشنایی پارسایی”
نور – “روشنایی و فروغ”
نور – “روشنایی و فروغ”
نورا – “روشنایی و فروغ”
نورا – “مشعل فروزان و چراغ روشن”
نورالصباح – “نور صبحگاهی و روشنایی بامداد”
نورالعین – “نور چشم و روشنایی دیده”
نورین – “روشن و درخشان”
نورین – “روشن و نورانی”
نورین – “نورانی و روشن”
نوشین – “شیرین و دلنشین”
نوشین – “شیرین و گوارا”
نوشین – “شیرین و گوارا”
نومه – “زیبا و خوشگل”
نیتاشا – “برکت الهی و برکت خدا”
نیشا – “شجاعت و دلاوری”
نیقات – “نگاه و نظر”
نیلم – “یاقوت کبود و گوهر نیلی”
نیلوفر – “گل نیلوفر و لاله مردابی”
نیلوفر – “نیلوفر آبی و لاله مردابی”
نینی – “زن پیر و زن مسن”
هاجر – “مهاجرت کننده و هجرت کننده”
هاجر – “همسر حضرت ابراهیم (ع)”
هاجیره – “مادر اسماعیل (ع) و والده حضرت اسماعیل”
هادیه – “راهنما و هدایت‌گر”
هادیه – “راهنما و هدایت‌گر”
هادیه – “راهنما و هدایت‌گر”
هالا – “جلال و شکوه”
هاندی – “خندان و متبسم”
هانیه – “شاد و خوشحال”
هانیه – “شاد و خوشحال”
هایقه – “پرستش‌گر و عابد”
هبه – “هدیه و بخشش”
هبه – “هدیه و پیشکش”
هدایه – “راهنمایی و هدایت”
هدی – “راهنمایی و هدایت”
هدی – “سپاسگزار و شکرگزار”
هلنا – “نور معنوی و روشنایی روحانی”
هما – “خوش‌شانس و فرخنده”
همنا – “انگور و رز”
همنا – “خردمند و دانا”
هناء – “شادمانی و خوشحالی”
هوا – “اشتیاق و تمایل”
هیا – “شرم و حیا”
هیر – “قدرت و نیرو”
هیما – “عشق و محبت”
وادیه – “به امانت سپرده شده و به ودیعت گذاشته شده”
واریشه – “رعد و برق و آذرخش”
واریشه – “رعد و برق و آذرخش”
واصفه – “ستایش و تمجید”
والیه – “مالک و صاحب”
وانیه – “هدیه الهی و بخشش خدا”
وجیهه – “برجسته و سرشناس”
وجیهه – “زیبا و خوش‌چهره”
ورده – “گل سرخ و گل رز”
ورده – “گلدار و پرگل”
ورونیکا – “آورنده پیروزی و فتح”
وفا – “پایبندی و وفاداری”
یارا – “گل و شکوفه”
یاسره – “بانوی رئیس و بانوی سرور”
یاسمین – “گل و شکوفه”
یاسمین – “گل یاس خوشبو”
یاسمین – “گل یاس و یاسمن”
یاسمین – “گل یاس و یاسمن”
یسری – “آسانی و سهولت”
یمنا – “رفتار نیک و کردار پسندیده”
یمنی – “شب و لیل”
یمنی – “موفقیت و پیروزی”
یوان – “فضل الهی و لطف خدا”

نام دختران مسلمان و معانی آنها

اسامی زنان مسلمان و معانی آنها

Comments

پاسخ دهید لغو پاسخ

More posts

نام‌های عربی برای پسران و معانی آنها

نام‌های عربی دخترانه و معانی آنها

نام‌های عاشقانه برای دوست پسر یا شوهرتان

نام‌های عاشقانه برای دوست دختر یا همسرتان